El presente trabajo muestra los primeros resultados de un año de trabajo con un grupo de internos de la Unidad N° 2 de Villa Devoto. Esta actividad de extensión está a cargo de docentes de la Cátedra de Criminología y de la Práctica Profesional “La Ejecución de la Pena”, de la Facultad de Psicología de la UBA. Encontramos en las situaciones problemáticas planteadas por los internos, los efectos en la subjetividad de la disociación de la pareja ver - ser visto. Las demandas relacionadas a aspectos jurídicos y legales, sociales, educativos, de salud, de trabajo, de vínculos entre pares, con las autoridades penitenciarias, de organismos del poder judicial, con los familiares, tienen la marca de un cuerpo que resiste a la docilidad. Estas situaciones también reflejan las tensiones intra e interinstitucionales. Nuestro interés en llevar adelante una profundización sobre la problemática carcelaria está en relación directa al tema de la “inseguridad urbana”. Este planteo promueve una serie: delito, delincuente, escuela de delito (cárcel) articulado a un nada que esperar de esos infractores a la ley. A partir de la subjetividad, intentaremos en este segundo año de trabajo, plantear una alternativa a esa serie. Palabras clave Subjetividad Cárcel Delito ABSTRACT THE PRISON: SURVIVED THE PANOPTICAL This work shows the first results of a year of working with a group of prisoners of Unit No. 2 of Villa Devoto. This activity is carried out by professors of the Subject of Criminology and the Professional Practice “Attachment of the Punishment” of the Psychology College of the University of Buenos Aires. We found in the problematic situations raised by the prisoners, the effects on their subjectivity about the dissociation of the couple see - be seen. A claim related to legal issues, social, educational, health, labour, links between pairs, with prison authorities, agencies of the judiciary, with relatives, is the presence of a body that resists the docility. Such situations also reflect tensions within and between institutions. Our interest in pursuing a deep investigation about the problematic of the prison is in direct relation to the theme of “urban insecurity.” This approach promotes a series: crime, offenders, school crime (prison) to an articulated nothing to expect from these offenders to law. From subjectivity, we will try in this second year of work; raise an alternative to this series. Key words Subjectivity Jail Offence