Durante los últimos años, se ha discutido en los ámbitos de evaluación psicológica, la necesidad de desarrollar instrumentos de evaluación propios que representen de forma más acabada la idiosincrasia cultural de nuestra región. Partiendo de las conceptualizaciones de Millon, se generó un inventario para la evaluación de la personalidad normal que consta de 150 ítems autodescriptivos, con cuatro opciones de respuesta. La técnica se administró a 500 mujeres y 500 hombres de población general, cuyas edades estaban comprendidas entre los 18 y los 64 años. Se realizaron estudios sobre validez concurrente con el MIPS y el Big Five, así como análisis de la confiabilidad. La técnica presenta valores aceptables de consistencia interna y correlaciones apropiadas con otros inventarios adaptados en nuestro medio. Palabras clave Inventario Personalidad Desarrollo Test ABSTRACT NORMAL PERSONALITY INVENTORY. ADVANCES IN THE DEVELOPMENT AND VALIDATION In the last years, has been discussed in the fields of psychological assessment, the need to develop their own test for represent the cultural identity of our region. Based on Millon´s conceptualizations, was developed an inventory for assessment of normal personality that consists of 150 items, with four response options. The test was administered to 500 women and 500 men from general population, whose ages were between 18 and 64 years. Studies on concurrent validity with the MIPS and the Big Five, and reliability analysis. Results showed acceptable levels of internal consistency and appropriate correlations with other inventories adapted in our environment. Key words Personality Inventory Test Development