En esta investigación el tema del dolor y su articulación con otros afectos nos conduce al mecanismo de la “supresión tóxica” del dolor: desplazar un dolor psíquico, sin sentido, innombrable, por un dolor físico, tangible, nombrable en una zona del cuerpo o sustancia. Este mecanismo de cancelación tóxica presta de algún modo una prótesis de yo-cuerpo ahí donde los modos de anudamiento del sujeto con el Otro han sido precarios o inexistentes. En los consumidores de pasta base de cocaína (Paco) el corrimiento del umbral al dolor físico en pos del flash del consumo contribuyeentre otras cosas- a un acelerado y notorio deterioro del cuerpo. Palabras clave Supresión Dolor Físico ABSTRACT PAIN MANAGEMENT In this investigation the topic of the pain and his joint with other affections leads us to the mechanism of the “ toxic suppression “ of the pain: to displace a psychic pain, a nonsense, unmentionable, for a physical, tangible pain, nombrable in a zone of the body or substance. This mechanism of toxic cancellation gives somehow a prothesis of me body there where the manners of joint of the subject with Other one have been precarious or non-existent. In the consumers of pasta base of cocaine (Alpaca) the landslide of the threshold to the physical pain in pursuit of the flash of the consumption contributes - between other things - to an intensive and well-known deterioration of the body. Key words Suppression Pain Physicist