La apropiación de niños no constituye un mecanismo exclusivo del terrorismo de estado. Sin formar parte de un plan sistemático, en el estado de derecho existen niños que circulan como objetos de transacciones. La figura jurídica de la adopción permite instituir un lazo filiatorio nuevo, al que se accede mediante un fallo que emplaza una nueva identidad en el lugar de aquella establecida por la procreación. Se trata de un texto que inscribe simbólicamente el origen, construyendo una versión ficcional donde éste se aloja. El trabajo interroga desde el psicoanálisis los efectos subjetivos de disponer o no de la inscripción legal de la filiación. Palabras clave Apropiación Adopción Origen Nominación ABSTRACT EVICT THE ORIGIN: THE APPROPRIATION OF CHILDREN IN DEMOCRACY The children’s appropriation does not constitute an exclusive mechanism of State terrorism. Without being part of a systematic plan, even in democracy there are children which circulate as transactions objects. The legal form of adoption allows instituting a new filiatorio loop, which is accessed by a judgment that locates a new identity in the place of that of origin, established by procreation. This is a text that gives a symbolic inscription to the origin, constructing a fictional version where this one lodges. The work pretends a psychoanalytic interrogation on the subjective effects of having or not the legal inscription of filiation. Key words appropriation adoption origin nomination