En tanto sujeto del lenguaje, el hombre tiene una experiencia subjetiva organizada por leyes que están más allá del sistema percepción-conciencia (y que incluso componen a éste). En términos de Lacan, el individuo es hablado por el Otro, y es consecuencia, producto de discursos organizados que, cuando no lo preceden en existencia, lo abarcan y lo contienen desde dentro. Este ser habitado por el Otro tiene efectos en el cuerpo y en la organización psíquica. Como discurso del Otro, el discurso médico sobre el HIV/SIDA puede producir un efecto de temor cotidiano en la comunidad gay/lesbian. El primer abordaje epidemiológico del HIV se basó exclusivamente en la homosexualidad como factor de riesgo (grupo de riesgo). Esto determinó la estrategia a seguir en la prevención. Si bien la epidemiología pasó luego a focalizarse en las conductas de riesgo, la población designada sigue siendo marginada y diferente, y en general coincide con una condición sexual: la homosexualidad. En base a estadísticas oficiales y a la experiencia clínica con pacientes gay/lesbian, proponemos esta pregunta: ¿el discurso médico influye en la creación de las condiciones subjetivas (y a partir de allí las objetivas) de contagio de HIV? Palabras clave HIV Gay Otro Placebo ABSTRACT HIV: BODY AND MEDICAL DISCOURSE As subject of language, the human being has a subjective experience that is organized by laws that lie beyond perception and consciounsness (and that even form those). In Lacan’s terms, the individual is spoken by the Other, and is the result, the by-product of organized discourses which envelop him and contain him from the inside. This being inhabited by the Other produces effects in the body and the psychic organization. As discourse of the Other, the medical discourse about HIV/AIDS can cause an effect of continuous fear in the gay/lesbian community. The first HIV epidemilogical approach was based exclusively on homosexuality as risk factor (risk group). This determined the strategy for prevention. Even though epidemiology later concentrated on risk behavior, the designated population continues to be marginalized and different, and in general coincides with one sexual condition: homosexuality. Based on official statistics and clinical experience with gay/lesbian patients, we propose the following question: does the medical discourse influence the subjective conditions (and from there the objective ones) for contraction of HIV? Key words HIV Gay Other Placebo