El concepto de material clínico que se ha tomado en una investigación con pacientes adictos a drogas abarca el conjunto de palabras y comportamientos del paciente, en cuanto constituyen la materia privilegiada que éste ofrece para las interpretaciones y construcciones. Los diversos elementos de una sesión nos dan acceso al conocimiento de diferentes espacios mentales de los pacientes. Por un lado el sueño, el lapsus, el chiste, vías regias al inconsciente. Por el otro, las múltiples formas de relatos producidos en una sesión. El caso clínico es un material discursivo que contiene la historia del tratamiento, los obstáculos que se atravesaron, el número de sesiones claves, los relatos, el discurso del paciente. Sólo adquiere el status de material clínico aquello que sea capaz de ser pensado psicoanalíticamente para ser transformado en conocimiento del inconsciente, de sus estrategias y de la posibilidad de producir, en algún momento, transformaciones en el campo analítico. El caso clínico es una construcción que abarca la díada analítica como unidad y sus componentes (paciente-terapeuta-tratamiento). Se puede llegar a armar cuando es posible estudiar sus componentes, y se puede proponer una abstracción que de sentido a la singularidad de la problemática de la adicción para cada paciente. Palabras clave Material Dato Caso Clínica ABSTRACT CONSIDERATIONS ON CLINICAL MATERIAL OF DRUGS ADDICTED PATIENTS The clinical material concept approached in this investigation with drugs addicted patients includes the patient’s words and behaviours, which are the privileged matter he/she offers for interpretation and constructions. The session’s different elements give us access to the knowledge of the patients’ ifferent mental spaces. On one hand, the dreams, lapsus, jokes, which are the ptimal path to the unconscious. On the other, there are the multiple ways of tales produced in a session. The clinical case is a discursive material containing the treatment history, the obstacles surpassed, the key session’s number, tales, the patient discourse. The status of clinical material is only acquired when something can be thought psychoanalytically to be transformed in the unconscious’ knowledge, its strategies, and the possibility to produce, at certain point, transformations in the analytical field. The clinical case is a construction including the analytic dyad as a unit and its components (patient-therapist-treatment). It can be armed when it is possible to study its components, and an abstraction can be proposed in order to give sense to the addiction’s problem singularity for each patient. Key words Material Data Case Clinics