: A partir de una conferencia de J. Lacan conocida como “Pequeño discurso a los psiquiatras” se investigan algunos de los puntos de confluencia y divergencia entre la posición del psiquiatra y la del psicoanalista, que hacen a la transmisión de una práctica y a los efectos de formación. Se investigan también las implicancias históricas del surgimiento del psicoanálisis en el seno de la práctica médico-psiquiátrica y la interpretación que desde Lacan podemos hacer de la misma. Resumen en Inglés From a conference of J. Lacan well known as "Small speech to the psychiatrists" some of the confluence points and divergence between the position of the psychiatrist and the one of the psychoanalyst are investigated, who does to the effects of formation and transmission of a practice. The historical implications of the sprouting of the psychoanalysis in the medical-psychiatric practice and the interpretation that we can do of the same one are also investigated. Palabras Clave psicoanálisis psiquiatría psicosis transmisión