Resumen en castellano: ¿POR QUÉ VOTAMOS COMO VOTAMOS? Algunas cosas son inexplicables, otras inaceptables y otras preocupantes. Personalmente me preocupa y me cuesta encontrarle una explicación racional al hecho de que Menem haya ganado la primera vuelta de las elecciones a presidente del 2003, o lo que es peor, a la existencia de una gran hipocresía generalizada que lleva hasta lo imposible la disociación entre decir y hacer (que se vallan pero en realidad que se queden los mismos de siempre). Este artículo retoma los principales puntos de una investigación cuantitativa llevada a cabo en Junio de 2003 que mediante una encuesta relevó, por un lado el voto emitido a presidente y la intención de voto a Jefe de Gobierno, como variables dependientes, y por otro el nivel socio económico del encuestado y su principal percepción de la realidad operacionalizada en motivaciones personales económica, política o social, como variables independientes pero dependientes entre si. En definitiva se busca además de exponer aquellas conclusiones desde la actualidad, intentar comprender más sobre: ¿cómo somos?, ¿cómo votamos y por que?. Creo que reflexionando sobre estas cuestiones podemos intentar realizar una autocrítica social e individual. Resumen en Inglés Some matters are inexplicable, others inacceptable and some others very worring. Personally I am worried about the fact that Menem won the first round of the election to President in 2003 and I cannot find any rational explanation about it. What is worst, I am worried about the existence of a general hypocresy that stretches to the limit the dissociation between what people seem to claim and what they actually do. That is to say, to claim that the ones who have always had the political power resign it and go away but at the same time, to accept the unbelievable fact that these people remain in power with total impunity. This article retakes the main issues of a numerical research carried out in June of 2003 which - through a survey - revealed on the one hand, the number of votes to President as well as the tendency of votes to Chief Government as a dependent variable, and in the other hand the social class and status of the people surveyed together with these people`s perception of their economic reality translated into their own social, economic and political motivations (taken as independent variables but dependent on one another). Palabras Clave investigación cuantitativa voto motivaciones