En el presente trabajo nos disponemos a dejar una marca relativa al primer tramo de un recorrido que investiga el concepto del “dolor de existir”. En nuestro grupo de trabajo nos orientan las siguientes preguntas:si es cierto que el“dolor de existir”atraviesa a todo sujeto, ¿cuáles son las particularidades que dicho atravesamiento tendrá en función de su estructura? (neurótico, psicótico y perverso). ¿Debe el concepto ser pensado diacrónicamente o como irrupción, a nivel sincrónico? Partimos del Psicoanálisis, particularmente de las referencias de Lacan al respecto, pero no logrando dar respuesta a nuestras preguntas y atravesados por el Psicoanálisis mismo llegamos a la filosofía, más específicamente a Nietzsche. De aquí que queramos abrir el campo de investigación y presentarles nuestras observaciones sobre lo que este autor ha enseñado de tragedia. Palabras clave Dolor de existir, Tragedia, Psicoanálisis, Filosofía ABSTRACT ABOUT THE PAIN TO EXIST,A POSSIBLE READING ABOUT THE TRAGEDY In the present work we have the aim of exposing the first moment of an investigation that explores the “pain of existence” concept. In our working group we’ve been following the next questions: if it were true that the “pain of existence” is present in every subject, which are the particularities of it in each clinical structure? (neurosis, psychosis and perversion). Should the concept be thought diachronically or as an irruption, synchronically? Our questions depart from psychoanalysis, especially from Lacan references about it, but failing to respond to all of them and never forgetting about psychoanalysis we’ve got to philosophy, more specifically to Nietzsche. From here we want to open the field of research and present our observations on what this author has taught about tragedy. Key words Pain of existence, Tragedy , Psychoanalysis, Philosophy