En el siguiente escrito nos proponemos indagar posibles articulaciones entre lo unheimlich y la repetición a partir de ciertas conceptualizaciones de Sigmund Freud y Jacques Lacan. El objetivo de este recorrido es ampliar el entendimiento de lo uhheimlich al admitir las tensiones y ambigüedades de esta palabraconcepto en el abordaje de las preguntas ¿qué relación guarda lo unheimlich con la repetición? ¿La repetición es en sí misma ominosa? ¿Se trata de que repetimos aquello unheimlich? Palabras clave Unheimlich - Repetición - Tyche - Automatón ABSTRACT WHAT GOES BACK TO WHAT IS FAMILIAR: BETWEEN UNHEIMLICH AND REPETITION In the following writing we propose to investigate possible articulations between the unheimlich and repetition based on certain conceptualizations of Sigmund Freud and Jacques Lacan. The objective of this journey is to broaden the understanding of the uhheimlich by admitting the tensions and ambiguities of this word-concept in approaching the questions: what relationship does the unheimlich have with repetition? Is the repetition itself ominous? Is it that we repeat what is unheimlich? Keywords Unheimlich - Repetition - Tyche - Automaton