El presente trabajo se inscribe en uno de los puntos de articulación entre dos campos disciplinares que se ven instados a establecer un diálogo desde universos discursivos disímiles: la psicología y el derecho. La dificultad inherente a la diversidad de las matrices conceptuales que integran cada discurso indica la relevancia de realizar aportes que permitan establecer o enriquecer un canal de comunicación y acercar criterios e intercambios, toda vez que este diálogo se torna imperativo. La privación de la libertad o medidas de seguridad como reacciones penales, confiere a esta discusión máxima relevancia. En este sentido, el aporte que se pretende realizar descansa en torno a la modalidad de comprensión que opera en la psicopatía, en los términos cifrados en el artículo 34 inc. 1° del Código Penal. Para dicho fin, se hará un relevamiento de fuentes secundarias cuyo corpus es integrado por referencias jurídicas y del discurso psi. Es posible anticipar que de dicho relevamiento surge la persistencia de este debate, cuya sutura se ve impedida por el siguiente punto: la dimensión valorativa de la comprensión que se encontraría comprometida en la psicopatía, y las posibles consecuencias en relación a la respuesta penal. Palabras clave Responsabilidad penal - Inimputabilidad - Psicopatía - Com- prensión ABSTRACT THE UNDERSTANDING OF THE CRIMINALITY OF THE ACT IN PSYCHOPATHY: CONTRIBUTIONS OF LEGAL PSYCHOLOGY This present work is framed in the articulation point in between two different disciplinary fields that are urged to establish dialogue, in spite of their dissimilar platform universe: psychology and law. The inherent difficulty caused by the diversity of the conceptual base in each of these thoughts, emphasize even more the importance of the need to make some contribution in order to establish and improve the communication channel, providing and exchanging criteria, especially when this dialog turns imperative. The relevance of this discussion is conferred by the consequences that are the loss of liberty or security measures, as a law state response. In this sense, this work’s effort relies on the understanding of psychopathic individuals, in terms of article 34 of our criminal law. In order to accomplish set goals, secondary sources of psychology and law are going to be reviewed. From set review emerges this unending debate, which conjunction is obstructed by the appraised understanding (or psychological appendix) that is affected in psychopath individuals, as its consequences in penal law. Keywords Criminal responsibility - Inimputability - Psychopathy - Unders-