Sin cura ni vacuna, aún convivimos con la pandemia del VIH. Su estigmatización ha tenido consecuencias negativas en la salud mental y física de las personas positivas, y ha desalentado el testeo regular en la población general. Cualquier diseño y monitoreo de políticas dirigidas a reducirla requiere de instrumentos rigurosos y culturalmente válidos para su medición. El objetivo del trabajo fue construir y validar la Breve Escala sobre Estigmatización hacia el VIH (BESE-VIH) en una muestra representativa de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se encuestó en la vía pública a 400 participantes de entre 18 y 60 años inclusive con un diseño muestral en cuatro tomas que logró la representatividad muestral en relación al género, edad, nivel educativo y nivel socioeconómico. La BESE-VIH quedó compuesta por nueve reactivos y mostró muy buenos niveles de confiabilidad (alfa ordinal = .87). El Análisis Factorial Exploratorio arrojó una solución de un factor que explicó el 54.4% de la varianza, mientras que se hallaron excelentes indicadores de validez externa. La BESEVIH resulta un instrumento culturalmente adecuado y métricamente válido para la medición de la estigmatización hacia el VIH, tarea imprescindible para el diseño, monitoreo y evaluación de acciones dirigidas a su reducción. Palabras clave VIH - Estigma - Escala - CABA ABSTRACT CONSTRUCTION AND VALIDATION OF THE BRIEF SCALE ON HIV STIGMA IN THE GENERAL POPULATION OF CABA Without a cure or a vaccine, we still live with the HIV pandemic. Their stigmatization has had negative consequences on the mental and physical health of positive people, and has discouraged regular testing in the general population. Any design and monitoring of policies aimed at reducing it requires rigorous and culturally valid instruments for its measurement. The objective of the work was to construct and validate the Brief Scale on HIV Stigmatization (BESE-VIH) in a representative sample of the Autonomous City of Buenos Aires. 400 participants between the ages of 18 and 60 inclusive were surveyed on public roads with a sample design in four shots that achieved sample representativeness in relation to gender, age, educational level and socioeconomic level. The BESE-HIV was made up of nine items and showed very good levels of reliability (ordinal alpha = .87). Exploratory Factor Analysis yielded a one-factor solution that explained 54.4% of the variance, while excellent indicators of external validity were found. The BESE-HIV is a culturally appropriate and metrically valid instrument for measuring stigma towards HIV, an essential task for the design, monitoring and evaluation of actions aimed at its reduction. Keywords HIV - Stigma - Scale - CABA