Tanto en el trabajo con pacientes psicóticos como con neurosis graves, resulta fundamental la adecuación del encuadre para que al paciente le sea tolerable y encuentre allí alguna utilidad, permitiendo la instalación y continuidad del tratamiento. Principalmente en el momento inicial de la configuración del espacio analítico, diferenciando este de otros espacios y la función del analista en ese momento. Allí donde se buscará que el paciente pueda encontrarle un primer uso al espacio, una utilidad. Así como también encontrar en la persona del analista un oyente válido. Las coordenadas imaginarias serán los elementos clínicos que ordenen el quehacer del analista en este período crucial del tratamiento. Palabras clave Uso - Transferencia - Coordenadas - Campo ABSTRACT IMAGINARY COORDINATES FOR THE ANALYTIC WORK Both in the work with psychotic patients and with severe neuroses, it is essential to adjust the setting so that the patient finds it tolerable and can reach some use in it, allowing the installation and continuity of the treatment. Mainly at the initial moment of the configuration of the analytical space, differentiating it from other instances and the function of the analyst at that moment. Where it will be sought that the patient can find a first use for the space, a utility. As well as finding a valid listener in the person of the analyst. The imaginary coordinates will be the clinical elements that clarificate the analyst’s work in this crucial period of the treatment. Keywords Use - Transference - Coodinates - Field