El presente trabajo procura explorar las diferencias existentes entre ansiedad, angustia y pánico o terror, desde el punto de vista metapsicológico-clínico. El punto de partida es considerar que son tres afectos insuficientemente diferenciados desde el marco teórico del psicoanálisis Freudiano y posFreudiano. A partir de esta hipótesis se considera pertinente establecer una diferencia diagnóstica entre estos tres afectos que vaya más allá de una taxonomía o descripción de los síntomas y manifestaciones que se observan en las “crisis de pánico” o terror. Explorar esta diferencia, articulando las manifestaciones clínicas con la evaluación psicológica, a modo de analizar y describir estas modalidades psicodinámicas particulares, posibilitará orientar la clínica de estas complejas presentaciones. Por otra parte, se considera que, desde la perspectiva del psicoanálisis, la denominación, crisis de pánico en lugar de ataque de pánico, delimita con mayor precisión lo que se observa en ellas. Palabras clave Ansiedad - Angustia - Pánico - Terror ABSTRACT ANGUISH, ANXIETY, PANIC: DIAGNOSTIC DIFFERENCES. The aim of this paper is to explore the differences between anxiety, anguish and panic or terror, from a metapsychologicalclinical point of view. The starting point is to consider that they are three insufficiently differentiated affects from the theoretical framework of Freudian and post-Freudian psychoanalysis. Based on this hypothesis, it is considered pertinent to establish a diagnostic difference between these three affects that goes beyond a taxonomy or description of the symptoms and the clinical presentations that are observed in “panic attacks” or terror. Exploring this difference by considering the connection between the clinical manifestations with psychological assessment, to analyze and describe these psychodynamic modalities, will make it possible to guide the clinic treatment of these complex presentations. On the other hand, it is considered that, from the perspective of psychoanalysis, the denomination of panic crisis instead of panic attack, seems to be more accurate and shows greater precision with what is observed in them. Keywords Anxiety - Anguish - Panic - Terror