Este artículo se enmarca en el proyecto UBACyT 2023, que se encuentra en proceso de evaluación: Operacionalización de lo social en el psicoanálisis. Allí, planteamos que sólo tomando la obra de Freud, Lacan y Winnicott podemos advertir rápidamente que no existe una noción o forma única a partir de la cual los psicoanalistas hicieron referencia al contexto en el cual el sujeto no sólo habita, sino que también se constituye. Ese ámbito fue nombrado como “lo cultural”, “lo ambiental” y finalmente como “lo social”, por lo que cabe la pregunta acerca de la sinonimia o polisemia que presenta este conjunto de nociones. Palabras clave Psicoanalisis - Lo social ABSTRACT VERSIONS OF “THE SOCIAL” IN PSYCHOANALYSIS This article is part of the UBACyT 2023 project, which is in the process of evaluation: Operationalization of the social in psychoanalysis. There, we propose that only by taking the work of Freud, Lacan and Winnicott can we quickly notice that there is no single notion or form from which psychoanalysts made reference to the context in which the subject not only inhabits, but is also constituted. . This area was named as “cultural”, “environmental” and finally as “social”, so there is a question about the synonymy or polysemy that this set of notions presents. Keywords Psychoanalysis - The social