Este trabajo articula los proyectos UBACYT 2018-2023 “Centros y periferias: circulación, recepción y transformación de saberes de la psicología, psiquiatría y psicoanálisis en la Argentina (1900-1990) y UBACYT 2023 “Concepciones de futuro en la historia de la psicología argentina: presupuestos teóricos, proyectos políticos y organización profesional (1910-1983)”. Se realiza un trabajo preliminar desde las concepciones del pasado, presente y futuro del campo de las disciplinas “psi” desde las páginas de Acta. Se parte de la hipótesis de que el análisis del tiempo histórico permite dilucidar los objetivos específicos, los presupuestos teóricos, valorativos e hipótesis de trabajo de diferentes actores para la producción de conocimiento y prácticas profesionales. Se analiza el período 1955-1969 en el plano de la historia intelectual, disciplinar e institucional, en el que se produjo una significativa renovación social y cultural que se expandió a los círculos académicos, en los que se combinaron lecturas psicoanalíticas y marxistas que profundizaron el cruce entre disciplinas “psi” y ciencias sociales. Las páginas de Acta a partir de su comité de redacción reflejan estos desplazamientos espaciales de Argentina hacia Latinoamérica, y temporales, entre ellos el deslizamiento de la psiquiatría al ideario de la Salud Mental. Palabras clave Historia - Salud Mental - Argentina - Latinoamerica ABSTRACT PAST, PRESENT AND FUTURE FROM THE EDITORIAL NOTES OF ACTA PSIQUIÁTRICA Y PSICOLÓGICA DE AMÉRICA LATINA (1955-1969) This work articulates the UBACYT 2018-2023 projects “Centros y periferias: circulación, recepción y transformación de saberes de la psicología, psiquiatría y psicoanálisis en la Argentina (1900-1990)” and UBACYT 2023 “Concepciones de futuro en la historia de la psicología argentina: presupuestos teóricos, proyectos políticos y organización profesional (1910-1983)”. A preliminary work is carried out from the conceptions of the past, present and future of the field of “psi” disciplines from the pages of Acta. It is based on the hypothesis that the analysis of the historical time allows elucidating the specific objectives, theoretical and value assumptions and working hypotheses of different actors for the production of knowledge and professional practices. The period 1955-1969 is analyzed at the level of intellectual, disciplinary and institutional history, in which a significant social and cultural renewal took place and expanded to academic circles, where psychoanalytic and Marxist readings were combined, deepening the crossover between “psi” disciplines and social sciences. The pages of Acta from its editorial board reflect these spatial and temporal displacements from Argentina to Latin America, including the slippage of psychiatry to the conception of Mental Health. Keywords History - Mental Health - Argentina - Latin America