La satisfacción de las necesidades psicológicas básicas favorece la práctica de ejercicio físico. A pesar de sus avances instrumentales no se han identificado estudios para el contexto local. El presente estudio instrumental persigue el objetivo de explorar la estructura interna de la Escala de Satisfacción de las Necesidades Psicológicas Básicas para el contexto del ejercicio físico adaptada lingüísticamente a la cultura argentina. A partir del análisis factorial se ensayó la estructura original del instrumento con ítems alternativos. Se requirió variadas modificaciones del contenido de la escala para obtener una solución teóricamente satisfactoria. La exclusión de ítems con equivalencia conceptual a la versión original y la modelización de nuevas alternativas permitió una estructura de tres dimensiones para once ítems. Considerando estos resultados preliminares, futuros estudios deberán analizar la estructura factorial obtenida considerando análisis factorial confirmatorio y relaciones con otras variables. Palabras clave Necesidades psicológicas - Análisis factorial - Validez - Satis- facción ABSTRACT EXPLORING THE INTERNAL STRUCTURE OF BASIC PSYCHOLOGICAL NEED SATISFACTION IN PHYSICAL EXERCISE The satisfaction of basic psychological needs favors the practice of physical exercise. Despite its instrumental advances, no studies have been identified for the local context. The present instrumental study aims to explore the internal structure of the Basic Psychological Needs Satisfaction Scale for the context of physical exercise linguistically adapted to the Argentinean culture. Based on factor analysis, the original structure of the instrument was tested with alternative items. Several modifications of the scale content were required to obtain a theoretically satisfactory solution. The exclusion of items with conceptual equivalence to the original version and the modelling of new alternatives allowed for a three-dimensional structure for eleven items. Considering these preliminary results, future studies should analyze the factor structure obtained by considering confirmatory factor analysis and relationships with other variables. Keywords Psychological needs - Factor analysis - Validity - Satisfaction