Se presentan resultados preliminares y descriptivos sobre la evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud en un grupo de personas con diabetes mellitus tipo 2 (DM2). El estudio forma parte de una investigación mayor, en desarrollo, cuyo propósito es aportar datos, a nivel local, sobre la problemática de la DM2 en varones y mujeres. Se incluyeron 40 participantes (29 varones, 11 mujeres), con un promedio de 60 años de edad, argentinos/as, residentes en Ciudad Autónoma de Buenos Aires y conurbano bonaerense, quienes presentaban varios años de diagnóstico de la enfermedad. Se utilizó el cuestionario Diabetes 39, adaptado por López-Carmona y Rodríguez-Moctezuma (2006). Incluye 39 ítems agrupados en cinco dimensiones: energía y movilidad, control de la diabetes, ansiedad y preocupación, carga social, y funcionamiento sexual. Además, contiene dos ítems sobre calificación global de la calidad de vida y gravedad de la diabetes. Los resultados muestran, de manera preliminar, que la DM2 y el tratamiento impactarían en algunas áreas de la calidad de vida relacionada con la salud, tales como control de la diabetes; ansiedad y preocupación; energía y movilidad. Se concluye sobre la importancia de abordar la DM2 de manera global e interdisciplinaria, tanto en prevención como tratamiento. Palabras clave Diabetes tipo 2 - Enfermedad crónica - Calidad de vida ABSTRACT ASSESSMENT OF HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE IN PEOPLE WITH TYPE 2 DIABETES Preliminary and descriptive results are presented on the evaluation of health-related quality of life in a group of people with type 2 diabetes mellitus. The study is part of a larger research in progress, the purpose of which is to provide data, locally, on the problem of type 2 diabetes in men and women. Forty participants (29 men, 11 women), with an average of 60 years of age, Argentineans, residents of Buenos Aires metropolitan area, who had several years of diagnosis of the disease were included. The Diabetes 39 questionnaire, adapted by López-Carmona and Rodríguez-Moctezuma (2006), was used. It includes 39 items grouped into five dimensions: energy and mobility, diabetes control, anxiety and worry, social burden, and sexual functioning. In addition, it contains two items on global rating of quality of life and severity of diabetes. The results show, in a preliminary way, that type 2 diabetes and treatment would impact some areas of health-related quality of life, such as diabetes control; anxiety and worry; energy and mobility. It concludes on the importance of addressing type 2 diabetes in a global and interdisciplinary way, both in prevention and treatment. Keywords Type 2 diabetes - Chronic disease - Quality of life related to health