El presente trabajo surge de una coyuntura actual que no deja de suscitar interrogantes. La pandemia del COVID-19 ha empujado a muchos países a tomar medidas extremas, como es la cuarentena. En este escrito, nos preguntamos por el efecto que esto puede tener sobre las adolescencias. A fin de abordar esta temática, pondremos en cuestión si esta singular medida implicará una nueva modalidad del trauma o más bien dará lugar a un acontecimiento, a una oportunidad de algo distinto. Extranjeros en su propio cuerpo y en la extrema familiaridad de sus hogares, analizaremos las distintas respuestas y modalidades que los y las adolescentes han encontrado para hacer frente al aislamiento, para encontrarse con sus pares y para lograr una salida exogámica, desde el encierro en el seno familiar. Para ello, no podremos omitir el lugar que la tecnología ocupa en sus vidas, así como la función que viene a cumplir en esta singular ocasión. Palabras clave Adolescencias - Aislamiento - Extranjeros - Acontecimiento ABSTRACT ADOLESCENCES IN QUARANTINE: ABOUT FRONTIERS AND FOREIGNERS The present work arises from a current situation that raise a lot of questions. The COVID-19 pandemic has pushed many countries to take extreme measures such as quarantine. In this paper, we ask ourselves about the effect this can have on teens. In order to address this issue, we will question whether this unique measure will involve a new modality of trauma or rather will lead to an event, an opportunity for something different. Foreigners in their own bodies and in the extreme familiarity of their homes, we will analyze the different responses and modalities that adolescents have found to face isolation, to meet their peers and to achieve an exogamous exit, from confinement with the family environment. For this, we will need to take into account the place that technology occupies in their lives, as well as the function that comes to fulfill in this singular occasion. Keywords Adolescents - Isolation - Foreigners - Event