El presente texto se inscribe en el marco de un proyecto UBACyT que tiene como propósito avanzar en nuestras investigaciones referidas a la afectación del cuerpo. Partimos de discernir en un primer proyecto el cuerpo que deviene como efecto del trauma de la lengua y las contingencias traumáticas. En un segundo proyecto recorrimos una serie de afectos a los fines de insistir en la pregunta sobre qué es un afecto. Actualmente nos proponemos avanzar en esa delimitación e introducir una interrogación respecto a la relación entre afecto, cuerpo y goce. Si bien tanto los afectos como el goce son introducidos por Lacan a partir de la incidencia de lalengua sobre el viviente, no son presentados como idénticos en su obra. De hecho, Lacan destacó el carácter problemático y de callejón sin salida que propicia habitualmente interrogar los afectos, hecho que no impide que los interrogue y que dedique finalmente un seminario entero a la angustia. Desde esa perspectiva abordaremos en esta investigación la relación y diferencia entre afecto y goce. En este texto situaremos una primera aproximación preliminar al tema. Palabras clave Afecto - Cuerpo - Goce ABSTRACT FIRST READINGS ABOUT THE RELATIONS BETWEEN AFFECT AND JOUISSANCE This work takes part in an UBACyT project where we are working around the conceptualization of the affected bodies. We are researching about this clinic and conceptual problems since 2016. We started researching in 2016 asking about the difference between the trauma of “lalangue” from traumatic contingences. In a second research, framed in 2018 called, we interrogated affects in the analytic experience. Now we are interested in the relationship between affect, body and jouissance. Affects and jouissance are introduced by Lacan as effects of the trauma of lalangue over the living being. On another hand, Lacan points out the problematic status of the affects but he did not back down. Seminar X is dedicated to interrogate anguish as a particular affect. It is the affect that not lie. Now we are going to introduce, in this text, our first readings of the relation between affect and jouissance, because they are two different types of affectation of the body. Keywords Affect - Body - Jouissance