El presente trabajo propone analizar las maneras en que ha sido abordado el fenómeno del dolor en dos momentos claves de la historia del pensamiento respecto de la determinación del ámbito psíquico: las filosofías de René Descartes y de Franz Brentano. Intentaremos determinar qué implicancias tienen sus posturas para pensar la posibilidad del conocimiento del cuerpo propio, cuáles son sus dificultades en el marco del dualismo de sustancias que subyace en sus desarrollos filosóficos, y qué otras consecuencias podrían sacarse de sus planteos en vistas a la caracterización vivida del cuerpo propio. Palabras clave Dualismo sustancial - Cuerpo propio - Dolor - Brentano - Descartes ABSTRACT PAIN AND OWN BODY IN DESCARTES AND BRENTANO This work proposes the anslysis of the ways in which the phenomenon of pain has been approached at two key moments in the history of thought regarding the determination of the psychic field: the philosophies of René Descartes and Franz Brentano.We will try to determine what implications their positions have for thinking about the possibility of knowing their own body, what are their difficulties in the context of the dualism of substances that underlies their philosophical developments, and what other consequences could be drawn from their proposals in view of the lived characterization of the own body. Keywords Substantial dualism - Pain - Own body - Descartes- Brentano