This work examines the documentary "Un sueño en Paris" (2019), which explores their relationship with tango in two cities, Paris and Buenos Aires. This approach allows us to search and retrieve information from the film, both as a whole and at the level of specific scenes, and to compare the tango in the two cities. The global content analysis focused on identifying key elements such as themes, actions, people, places and transcribing the audiovisual information into textual language. ---------------------------------------------------------------------------- Este trabajo examina el documental Un sueño en Paris (2019), que explora en dos ciudades, París y Buenos Aires, la relación de éstas con el tango. Este enfoque permite buscar y recuperar información de la película, tanto en su conjunto como a nivel de escenas específicas y comparar el tango en las dos ciudades. El análisis de contenido global se centró en identificar elementos clave como temas, acciones, personas, lugares y transcribir la información audiovisual a un lenguaje textual.