El populismo, otra vez el populismo. Cuando todo parecía haber vuelto a la normalidad en América Latina y en el horizonte se instalaba la racionalidad del mercado, cuando la bestia indómita del Estado parecía haber sido domesticada y la mano invisible jugar sus efectos asesorada por los organismos de crédito, democracia y libertad. Cuando sólo faltaban un par de reformas estructurales más para tocar el cielo. El populismo, otra vez el populismo, ese monstruo, ese fantasma, ese espectro. La figura del monstruo fue utilizada para referir al peronismo por Borges y Bioy Casares en La Fiesta del Monstruo y también por Julio Cortázar en Las puertas del cielo) . La literatura nombra de ese modo (y con cierto clasismo) lo que escapa al concepto, lo irrepresentable, esa heterogeneidad irreductible a lo conocido. Muchos trabajos académicos, también, recurrieron a la metáfora de lo inabarcable y lo incomprensible. Otros esfuerzos se la pasaron ensayando el uso de viejos nombres para fenómenos nuevos. Así, fascismo, bonapartismo, cesarismo, revolución pasiva, transformismo, dictadura y autoritarismo fueron por lo general términos de viejos manuales (de izquierda, liberales y conservadores) para nominar la cosa.