En este libro se encontrará el inicio de una colaboración interdisciplinar entre investigadores de ambos países que pretende sentar las bases del estudio de los diálogos culturales entre el cine argentino y el español, partiendo de la hipótesis de que uno de los puntos de encuentro que se revela más evidente es, precisamente, la fuerte presencia de la música en ambas cinematografías como una de sus señas de identidad, dato imprescindible para referirnos a las primeras décadas del sonoro y extensible asimismo a otras cinematografías americanas, caso de Brasil, Estados Unidos o México. Así, prestamos especial atención a los ritmos musicales tradicionales en cada país y sus aplicaciones y transformaciones en función de las necesidades de las industrias culturales para el público masivo, como puede observarse en el cine en estrecha relación con las discográficas.